Đăng nhập Đăng ký

ngã lộn Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ngã lộn" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 倒栽葱 <摔倒时头先着地。>
    跟头 <(人、物等)失去平衡而摔倒或向下弯曲而翻转的动作。>
  • ngã     岔 ngã ba đường. 三岔路口。 岔路 ngã ba đường. 三岔路。 打倒 một cú đấm đã...
  • lộn     吊毛 覆 拧 anh ấy định nói 'miệng chó thì không thể nào mọc ra ngà voi' ;...
Câu ví dụ
  • 」虽然我没有笑,但差一点没从椅子上跌倒下去。
    Tôi không cười, nhưng suýt ngã lộn ra khỏi ghế.
  • 我虽然没笑出来,但差点从椅子上摔下来。
    Tôi không cười, nhưng suýt ngã lộn ra khỏi ghế.
  • 虽然我没有笑,但差一点没从椅子上跌倒下去。
    Tôi không cười, nhưng suýt ngã lộn ra khỏi ghế.
  • 虽然我没有笑,但差一点没从椅子上跌下来。
    Tôi không cười, nhưng suýt ngã lộn ra khỏi ghế.
  • 醉酒女子被拖进楼梯间
    Cô gái say xỉn ngã lộn cổ xuống cầu thang
  • 那我在车里摔了一跤。
    Tôi ngã lộn trong xe.
  • 少女边看边笑,时不时点评几句:“海棠,我要看他摔连环跟头。
    Thiếu nữ vừa nhìn vừa cười, thỉnh thoảng bình luận mấy câu: “Hải Đường, ta muốn nhìn lão ngã lộn nhào mấy vòng.”
  • 她全神贯注地一口气走下楼梯,没听见布莱克在后面,没有感觉到他那灼热的蓝眼睛盯着她的背。
    Nàng đã quá chăm chú vào việc đi xuống cầu thang mà không bị ngã lộn cổ đến mức không nghe thấy Blake đang đi đằng sau, đôi mắt xanh nhìn thư thiêu đốt vào lưng nàng.
  • 5、6岁的孩子,弱小的身体,被这全力的一脚,直接踢飞了出去,没有反应过来的夏天,就像是一个皮球,飞了几米远,狠狠的砸在了墙壁上,一头栽倒在地面上。
    5, 6 tuổi hài tử, nhỏ yếu thân thể, bị này toàn lực một cước, trực tiếp đá bay ra ngoài, chưa kịp phản ứng Hạ Thiên, lại như là một cái bóng cao su, bay xa mấy mét, hung hăng đập ở trên vách tường, ngã lộn đầu xuống mặt đất .